QUIMERA

El geógrafo bahiano Milton Santos (1926-2001) tenía una visión del mundo que era de absoluta confianza en la humanidad y, muy especialmente, “en los hombres pobres y lentos del planeta”, como solía decir y escribir, según recuerda la profesora Maria Adélia Aparecida de Souza (USP).

En su texto “O Retorno do Território” (1994) – El retorno del territorio -, Santos pondera que “esa máxima del derecho romano, ubis pedis ibi patria (donde están los pies allí está la patria), actualmente perdió o cambió su significado. Por eso los derechos nacional  e internacional también se transforman, para reconocer en aquellos que no nacieron en un lugar el derecho de igualmente poder intervenir en la vida política de ese lugar”.

n “QUIMERA”, el grupo ecuatoriano La Trinchera propone una moldura fabular para pensar nociones de patria, como por ejemplo la que supone destacar el territorio nacional. El conflicto ficticio y microscópico diseñado por el dramaturgo y director Nixon García Sabando permite dar dimensión a la historia universal, al referirse a la geopolítica de la guerra y de la violencia, aunque no se derrame una gota de sangre en la escena.

En algún tiempo o espacio, dos soldados de frontera se encuentran fortuitamente una mañana, después de haber dejado sus respectivos puestos de vigilancia y notado que la demarcación del límite de aquellas tierras simplemente desapareció. Desconfiados y armados, se mueven de manera simétrica, cada cual en los respectivos lados del escenario, un país a la izquierda y otro a la derecha. Hasta que se aproximan y se tocan. El susto los desarma para la prosa.

Comparten una profunda soledad, pues hace años que no veían ni hablaban con nadie, solamente condicionados al deber de defenderse contra enemigos.

El repentino aparecimiento de dos artistas ambulantes, una sabia y un joven, abre una brecha al control de acceso de inmigrantes. El dúo entretiene a los hombres de uniforme con evoluciones circenses y musicales, pero enseguida se les recordará que no necesitan presentar un pasaporte para quedarse allí, o partir. Al final, ella vino de Quimera, un lugar que como la ilusión, hay que imaginarlo para que exista.

El himno y la bandera parecen haber perdido significado para esos olvidados soldados de la línea fronteriza. Y el Narrador, al acecho, canta sobre el sentimiento de pertenecer: “¿Cuál es el Norte, cuál es el Sur, cuál es la frontera entre la sombra y la luz? ¿En cuál Quimera viví un día?”.

Quienes son
Creado en 1982 en Ecuador, en la ciudad portuaria de Manta, estado de Manabí, el Grupo de Teatro La Trinchera recibe en 1985 el apoyo de la Universidad Laica Eloy Alfaro. Tres años después, crea el Festival Internacional de Teatro de Manta en asociación con la institución. En 1996 abre su escuela de teatro para niños y adolescentes.

Ficha Técnica
Dramaturgia y dirección Nixon García Sabando
Elenco Rocío Reyes Macías, Freddy Reyes Macías, Pablo Chávez Zambrano e Hernán Reyes Parrales
Asesoría y composiciónmusical Rainer Christian Rosenbaum
Diseño de iluminación Hernán Reyes P.
Vestuario José Rosales
Escenografía José Rosales e La Trinchera
Aderezos Cesar Pilay e La Trinchera
Operadora de sonido Angélica Reyes P.
Operador de iluminación Gerson Guerra
Fotografía Leiberg Santos
Producción em Brasil Circus produções – Guto Ruocco e Caroline Zitto